-
1 Kripo
* * *Kri|po ['kriːpo, 'krɪpo]f -, -s (inf) abbrdie Krípo — the cops pl (inf), the CID (Brit)
See:von Kriminalpolizei* * *Kri·po<-, -s>[ˈkri:po]1. (Institution Kriminalpolizei)▪ die \Kripo the CID [or AM plainclothes police* * *die; Kripo (ugs.)die Kripo — ≈ the CID
* * ** * *die; Kripo (ugs.)die Kripo — ≈ the CID
-
2 Kripo
Kri·po <-, -s> [ʼkri:po] fdie \Kripo the CID [or (Am) plainclothes police]; -
3 die Brücken hinten sich abbrechen
(die [alle] Brücken hinten sich abbrechen)Bei der Kripo war inzwischen ein Psychogramm dieses schlimmen Zeitgenossen entstanden. Demnach fahndete man nach einem nicht dummen, ziemlich sensiblen Einzelgänger mit einem selbst zusammengebastelten hohen moralischen Anspruch, einem Sonderling, der zu extremen Ansichten neigt und nach einzelnen Lebensperioden rigoros die Brücken hinter sich abbrach. (ND. 1994)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > die Brücken hinten sich abbrechen
-
4 CID
abbreviation(Brit.) = academic.ru/17257/Criminal_Investigation_Department">Criminal Investigation Department C. I. D.* * *[ˌsi:aɪˈdi:]Crimi·nal In·ves·ti·ˈga·tion De·part·ment, CID* * *(Brit) abbr ≈ Kripo f* * ** * *abbreviation(Brit.) = Criminal Investigation Department C. I. D. -
5 krallen
vt1. заграбастать. Der Einbrecher krallte sich die Geldkassette und machte, daß er davonkam.2. схватить (за шкирку), забрать. Die Inspektion hat ihn gleich gekrallt und zur Rechenschaft gezogen.Die Kripo hat sich den Betrüger bald gekrallt.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > krallen
-
6 bunkern
vt жарг. спрятать, положить в заначку. Den gestohlenen Schmuck hat sie in einem Päckchen Tee gebunkert.Die Kripo ist sofort dahintergekommen, wo Kokain gebunkert war.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > bunkern
-
7 kriminalen
kriminalen [krimi'nɑːlən] die Kripo -
8 investigate
1. transitive verbuntersuchen; prüfen [Rechtsfrage, Material, Methode]; ermitteln [Produktionskosten]2. intransitive verbnachforschen; [Kripo, Staatsanwaltschaft:] ermitteln* * *[in'vestiɡeit]- academic.ru/39141/investigation">investigation- investigator* * *in·ves·ti·gate[ɪnˈvestɪgeɪt]vtpolice are investigating allegations of corruption die Polizei geht Korruptionsvorwürfen nachto \investigate a case LAW einen Fall untersuchen, in einem Fall ermittelnto \investigate connections/methods Zusammenhänge/Methoden erforschento \investigate a crime ein Verbrechen untersuchento \investigate a subject ein Thema untersuchen [o geh recherchieren]* * *[In'vestIgeɪt]1. vtuntersuchen; (doing scientific research also) erforschen; sb's political beliefs, an insurance claim, business affairs überprüfen; complaint nachgehen (+dat); motive, reason, cause erforschen; crime untersuchento investigate a case — in einem Fall ermitteln or Ermittlungen anstellen
2. vinachforschen; (police) ermitteln, Ermittlungen anstellen* * *investigate [ınˈvestıɡeıt]A v/t ein Verbrechen etc untersuchen, Ermittlungen oder Nachforschungen anstellen über (akk), einen Fall recherchieren, jemanden, einen Anspruch etc überprüfen ( for auf akk […hin]), einer Beschwerde etc nachgehen, ein Gebiet etc (wissenschaftlich) erforschen:investigate statistically statistische Erhebungen anstellen über (akk);the police are investigating the case die Polizei ermittelt in dem Fallinvestigating committee Untersuchungsausschuss m* * *1. transitive verbuntersuchen; prüfen [Rechtsfrage, Material, Methode]; ermitteln [Produktionskosten]2. intransitive verbnachforschen; [Kripo, Staatsanwaltschaft:] ermitteln* * *v.Recherchen anstellen (über) ausdr.erforschen v.nachforschen v.recherchieren v.untersuchen v. -
9 Kriminalpolizei
f criminal investigation department (Am. division), Brit. auch CID; Personal: plain-clothes police Pl.* * *Kri|mi|nal|po|li|zeifcriminal investigation department* * *Kri·mi·nal·po·li·zeif1. (Abteilung für Verbrechensbekämpfung) Criminal Investigation Department BRIT, CID BRIT, plainclothes police AM* * *die criminal investigation department* * *Kriminalpolizei f criminal investigation department (US division), Br auch CID; Personal: plain-clothes police pl* * *die criminal investigation department
См. также в других словарях:
die Kripo — (lat. ▷ franz.) Kurzwort für: Kriminalpolizei; Abteilung der Polizei, die für die Verhütung, Bekämpfung und Aufklärung von Verbrechen zuständig ist … Das Grundschulwörterbuch Fremde Wörter
Die Spezialisten: Kripo Rhein-Main — Seriendaten Originaltitel: SOKO Rhein Main Produktionsland: Deutschland Produktionsjahr(e): 2006 2007 Episodenlänge: etwa 45 Minuten Originalsprache: Deutsch … Deutsch Wikipedia
Kripo — Kriminalpolizei * * * Kri|po [ kri:po], die; : Kriminalpolizei: die Kripo Köln ermittelt in diesem Fall. * * * Kri|po 〈f.; ; unz.; Kurzw. für〉 Kriminalpolizei * * * Kri|po, die; , s <Pl. selten>: kurz für ↑ Kriminalpolizei. * * * Kri|po … Universal-Lexikon
Die seltsamen Methoden des Franz-Josef Wanninger — Seriendaten Originaltitel: Die seltsamen Methoden des Franz Josef Wanninger Produktionsland: Deutschland Produktionsjahr(e): 1965–1970; 1978–1982 Produzent: Bavaria Film Episodenlänge: etwa 25 Minuten Episodenanzahl … Deutsch Wikipedia
Die seltsamen Methoden des Franz Josef Wanninger — Seriendaten Originaltitel Die seltsamen Methoden des Franz Josef Wanninger Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Die unsterblichen Methoden des Franz Josef Wanninger — Seriendaten Originaltitel: Die seltsamen Methoden des Franz Josef Wanninger Produktionsland: Deutschland Produktionsjahr(e): 1965–1970; 1978–1982 Produzent: Bavaria Film Episodenlänge: etwa 25 Minuten Episodenanzahl … Deutsch Wikipedia
Kripo live — ist eine Fernsehsendung des Mitteldeutschen Rundfunks (MDR), die seit ihrem Sendestart am 5. Januar 1992 jeden Sonntag um 19:50 Uhr für 25 Minuten ausgestrahlt wird. In der Sendung werden von der Kriminalpolizei ungeklärte Straftaten vorgestellt… … Deutsch Wikipedia
Kripo — Kripo,die:⇨Polizei(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Die purpurnen Flüsse (Roman) — Die purpurnen Flüsse (Originaltitel: Les Rivières pourpres, 1997) ist ein Roman des französischen Schriftstellers und Journalisten Jean Christophe Grangé (* 15. Juli 1961 in Paris), der 2000 unter dem gleichen Titel verfilmt wurde. Inhalt Pierre… … Deutsch Wikipedia
Die Spezialisten — bezeichnet einen Film von Patrice Leconte aus dem Jahr 1985, siehe Die Spezialisten (Film) eine deutsche Krimiserie des ZDF von 2006, siehe Die Spezialisten: Kripo Rhein Main eine von 1985–1986 produzierte US amerikanische Fernsehserie, siehe Die … Deutsch Wikipedia
Kripo — Kriminalpolizei Plaque de service La Kriminalpolizei (ou abrégé Kripo), « police criminelle » est la désignation commune en langue allemande des forces de police en Allemagne, Autriche et Suisse, chargées d enquête en matière de crime.… … Wikipédia en Français